Reparaturarbeiten

Bereits seit der Ankunft in Französisch Guyana gab es ein paar kleinere Schäden, die ich jetzt endlich instandsetzen konnte. Einer war das Scharnier unseres ausstellbaren Cockpitfensters, das sich aufgrund der Schwergängigkeit vom Fensterrahmen gelöst hatte.

„Reparaturarbeiten“ weiterlesen

Regenwaldwanderung für Anfänger

Zirka 15 km südlich von Saint Laurent endeckten wir bei Saint Jean einen kurzen Rundwanderweg. Gerade richtig für uns, auf einem vorgegebenen Pfad den ersten Kontakt mit der Wildnis des Regenwaldes zu machen.

„Regenwaldwanderung für Anfänger“ weiterlesen

Überraschung für Rita

Den Abend von Rita’s Geburtstag ließen wir zusammen mit der Crew der SY Else Becker in Alphas Open Air Bar ausklingen. Hier gibt es übrigens die besten Caipirinhas der Stadt.

„Überraschung für Rita“ weiterlesen

…, 3, 2, 1 Décollage !

Um beim Start der Ariane 5 dabei zu sein, mieteten wir uns ein Auto und fuhren am Vormittag nach Kourou.

„…, 3, 2, 1 Décollage !“ weiterlesen

ARIANE 5

Es hat geklappt! Heute sind unsere Einladungen von der französischen Raumfahrtagentur CNES gekommen. Wir werden beim Start der nächsten ARIANE 5 vom Weltraumbahnhof in Kourou live dabei sein.