Spaziergang durch die Vororte von Saint Laurent

Nachdem der heutige Pfingstsonntag einigermaßen trocken zu bleiben schien, begaben wir uns auf Erkundungstour durch die nördlichen Vororte von Saint Laurent du Maroni. Viele der ehemaligen Kolonialhäuser stehen kurz vor dem Zerfall, und ob aus dem obigen Zollgebäude jemals ein Restaurant wird, bezweifeln wir stark.

„Spaziergang durch die Vororte von Saint Laurent“ weiterlesen

Der Bart ist ab

Endlich wieder 220 Volt an Bord. Mit der Ankunft in Französisch Guyana hat unser 35 Jahre alter Wechselrichter den Geist aufgegeben. Da viele Haushaltsgeräte nun mal nicht mit 12 Volt funktionieren, war auch mein Akkurasierapparat nach wenigen Tagen leer und zum Zähneputzen musste wieder die gute alte Handzahnbürste herhalten.

„Der Bart ist ab“ weiterlesen